Skip to content
Black Friday · 最高立减 76%终身版：一次付款，永久使用。随着许可证售出，价格会逐步上涨。✓ 7 天退款保证获取终身访问权
法规

巴西 ANVISA 补充剂标签要求

Suplemento Alimentar（ANVISA，食品补充剂），依据 ANVISA RDC nº 243/2018、IN nº 28/2018 以及 RDC nº 269/2005 规定的 %VD（IDR，成人）的巴西营养标签。免费生成合规标签。

Reviewed against ANVISA RDC nº 243/2018; IN nº 28/2018; %VD per RDC nº 269/2005 (IDR, adults) · Page updated October 25, 2026

Jurisdiction
Brazil (packaged food sold at retail)
Regulation
ANVISA RDC nº 243/2018; IN nº 28/2018; %VD per RDC nº 269/2005 (IDR, adults)
Effective
27 July 2018
Official source
www.in.gov.br
生成巴西标签返回全部格式

巴西的营养标示要求

在巴西销售的预包装食品必须依据 ANVISA RDC nº 243/2018、IN nº 28/2018 以及 RDC nº 269/2005 规定的 %VD（IDR，成人）带有营养标示。本页介绍 Brazil - Suplemento Alimentar (ANVISA) 格式：按每日剂量标示并附 %VD，RDC 243/2018、IN 28/2018。补充剂面板列出产品所含的成分，而不是一组固定项目，但有 25 种营养素设有公布的参考摄入量，数值按“por dose diária”（每日剂量）标示，并附“% VD*”栏。包装上有 3 条强制标示语，其中包括“Este produto não é um medicamento.”。面板带有脚注“* Percentual de valores diários (RDC nº 269/2005) para adultos.”。面板标题为“Suplemento Alimentar”。NFL 依据你的配方生成可直接印刷的巴西营养标签，自动套用巴西的舍入规则与参考摄入量，并导出为 PDF、PNG、SVG、JPG 或 EPS。

官方法规

引用条款
ANVISA RDC nº 243/2018; IN nº 28/2018; %VD per RDC nº 269/2005 (IDR, adults)（%VD 依据 RDC nº 269/2005，IDR，成人）
生效情况
2018 年 7 月 27 日
适用范围
巴西（零售的预包装食品）
来源

关键事实

面板标题
“Suplemento Alimentar”（食品补充剂）
已规定的参考值
25 种营养素设有公布的参考摄入量
栏头文字
“Por dose diária”（每日剂量）
百分比栏
% VD*
必备脚注
“* Percentual de valores diários (RDC nº 269/2005) para adultos.”（成人每日值百分比）
强制标示语（3）
“Este produto não é um medicamento.”、“Não exceder a recomendação diária de consumo indicada na embalagem.”和“Mantenha fora do alcance de crianças.”

ANVISA RDC 243/2018 规定的巴西食品补充剂标示

巴西的食品补充剂规则依据 ANVISA 的 RDC 243/2018 和 IN 28/2018 现行有效。它们涵盖以胶囊、片剂或粉剂等药物剂型口服，用营养素、生物活性物质、酶或益生菌补充健康人群膳食的产品。

名称“SUPLEMENTO ALIMENTAR”后接剂型属于强制要求，须紧邻品牌名称，以大写、加粗和对比鲜明的字体标示。标签还必须给出使用建议，写明人群（儿童须注明年龄范围），以及每个人群的用量和使用频次。

以下三条警示语属于强制要求，并且必须加粗：

  • “Este produto não é um medicamento”（本品不是药品）；
  • “Não exceder a recomendação diária de consumo indicada na embalagem”（不得超过包装上标示的每日建议食用量）；以及
  • “Mantenha fora do alcance de crianças”（请放在儿童接触不到的地方）。

储存说明（相关时包括开封后的储存）同样属于强制要求；配料表中每种益生菌菌株的种名，以及 IN 28/2018 为特定成分规定的额外警示语，也都属于强制要求。

来源：ANVISA，RDC 243/2018。

suplemento alimentar 的营养成分表与 %VD

依据现行有效的 RDC 429/2020 和 IN 75/2020，营养成分表属于强制要求。对于补充剂，所标示的份量是制造商在标签上为每个人群建议的每日用量，而不是以每 100 g 或每 100 ml 为基准。RDC 429/2020 明确将补充剂排除在每 100 g 或 100 ml 栏之外。

该表必须标示能量以及产品中添加的每种营养素、生物活性物质和酶。%VD 按标签上所写每个人群的参考值计算；没有参考值的，%VD 位置留空。

对于建议多个人群使用的产品，允许使用汇总表格式，以便显示每个人群的数值。该表遵循标准样式，白色背景上使用黑色字符和线条。

来源：ANVISA，RDC 429/2020，以及 IN 75/2020。

IN 28/2018 允许的声称

巴西补充剂上的功能声称和健康声称，限于 IN 28/2018 附件 V 中获得授权的声称，每项声称都有其使用条件，这些条件属于强制要求。ANVISA 会定期更新 IN 28 的清单，因此在印刷稿定稿前，必须对照现行合并版本核查成分、目标人群、声称用语和条件。

使用已授权声称通常是自愿的，但 RDC 243/2018 规定，含益生菌或酶的补充剂必须标示某些声称。除 RDC 243/2018 允许的有限组合外，声称用语不得改动。

标签不得暗示药用或治疗目的，不得暗示普通食品无法提供健康所需的营养素，也不得声称补充剂可与普通食品相比或优于普通食品。这些禁止性规定现行有效。

来源：ANVISA，RDC 243/2018，以及 IN 28/2018，Anvisalegis。

向巴西进口补充剂与 ANVISA 通报

依据预包装食品通用标示规则 RDC 727/2022，强制标示信息必须使用葡萄牙文。如果原包装不是葡萄牙文，可以在原产地或在巴西于销售前加贴补充标签，并且标签必须写明负责企业，适用时包括进口商。

依据 RDC 843/2024 和 IN 281/2024，食品补充剂在投放市场前必须向 ANVISA 通报，这属于强制要求。已通报产品的标签须带有声明“Alimento notificado na Anvisa:”，其后接完整的通报流程编号。

因此，进口补充剂通常需要的不止是翻译：“SUPLEMENTO ALIMENTAR”名称、三条警示语、按每日建议用量并附 %VD 的营养成分表、限于 IN 28 用语的声称、葡萄牙文一般信息、进口商信息以及通报编号。

来源：ANVISA，RDC 727/2022，以及 RDC 843/2024。

NFL 如何处理

  • 为每种营养素套用正确的舍入规则
  • 使用该辖区对应的 Daily Value / 参考摄入量表
  • 触及阈值时自动渲染所需的包装正面警示标识
  • 在需要时处理多语言标签（EN/FR、EN/ES 双语，阿拉伯文 + EN 等）
  • 导出可直接印刷的矢量 PDF、PNG、SVG、JPG 和 EPS

常见问题

在巴西，食品补充剂标签必须标示什么？
“SUPLEMENTO ALIMENTAR”及剂型、目标人群和每日用量、三条加粗的警示语、储存说明以及营养成分表。RDC 727/2022 规定的预包装食品一般信息同样属于强制要求。
巴西补充剂标签上如何标示营养素？
按制造商为每个人群建议的每日用量标示，%VD 以该人群的参考值为基础。没有参考值的营养素，%VD 留空。
巴西补充剂需要标示每 100 g 或每 100 ml 的数值吗？
不需要。RDC 429/2020 将补充剂排除在每 100 g 或 100 ml 栏之外；改以每日建议用量为基准。
巴西由谁监管食品补充剂？
巴西国家卫生监督局（ANVISA），依据 RDC 243/2018 和 IN 28/2018 监管。补充剂在销售前还必须向 ANVISA 通报。
巴西补充剂上允许使用哪些声称？
只允许使用 IN 28/2018 附件 V 中列出的声称，须遵守其使用条件，且不得改动用语。禁止药用或治疗声称。
进口商在巴西销售外国补充剂之前必须修改哪些内容？
标签必须使用葡萄牙文，使用“SUPLEMENTO ALIMENTAR”名称和警示语，遵循巴西营养成分表格式，声称限于 IN 28 的内容，写明进口商，并标示 ANVISA 通报编号。

相关格式

🇲🇽 Mexico - NOM-051 (octagon warnings)（墨西哥，八角标警示标识）
依据 PAHO 营养素模式（Nutrient Profile Model）自动计算八角标
🇧🇷 Brazil - ANVISA (magnifier warnings)（巴西，放大镜（lupa）警示标识）
依据 IN 75/2020 自动计算 ALTO EM 放大镜图标
🇨🇱 Chile - Ley 20.606 (ALTO EN warnings)（智利，ALTO EN 警示标识）
依据 Decreto 13/2015 的黑色停车标志式八角标警示标识
🇦🇷 Argentina - Ley 27.642 (EXCESO warnings)（阿根廷，EXCESO 警示标识）
依据 Decreto 151/2022 的 5 个 EXCESO EN 黑色八角标
🇺🇾 Uruguay - Decreto 246/020 (EXCESO)（乌拉圭）
依据 PAHO NPM 的智利式八角标警示标识
🇵🇪 Peru - Ley 30021 (ALTO EN warnings)（秘鲁，ALTO EN 警示标识）
依据 DS 012-2018-SA 的八角标 +“CONTIENE GRASAS TRANS”
全部 152 种格式
我们支持的全部格式，按地区分组。

如何生成

  • 打开生成器：免费账户，无需信用卡
  • 在格式栏中选择“Brazil - Suplemento Alimentar (ANVISA)”
  • 输入配料（搜索 USDA FoodData Central，或添加自定义配料）
  • 标签实时渲染，一键导出

Generate a compliant Brazilian nutrition label in minutes

Free forever. No card. 3 saved recipes on the free plan.
打开生成器