Supplement Facts (Lactating): этикетка пищевой ценности США

Требования к маркировке пищевой ценности в США

Фасованные пищевые продукты, продаваемые в США, обязаны нести декларацию пищевой ценности по 21 CFR 101.36 (Nutrition labeling of dietary supplements). Эта страница описывает формат US - Supplement Facts (Lactating): таблица DV для кормящих женщин по 21 CFR § 101.9(c)(8)(vi). Значения декларируются как количество на порцию, без колонки на 100 g. Панель озаглавлена "Supplement Facts". На упаковке требуется английский язык. Обязательной схемы предупреждений на лицевой стороне упаковки нет. NFL строит готовую к печати этикетку пищевой ценности FDA по вашей рецептуре, автоматически применяя правила округления и референсные величины потребления для США, и экспортирует ее в PDF, PNG, SVG, JPG или EPS.

Официальная норма

Ключевые факты

Когда используется этикетка Supplement Facts для кормящих женщин

Биологически активные добавки должны нести панель Supplement Facts по действующей норме 21 CFR 101.36, если не применяется исключение. Если добавка позиционируется или заявляется как предназначенная именно для кормящих женщин, например послеродовой мультивитаминный комплекс или комплекс для периода грудного вскармливания, ее процентные значения Daily Value должны рассчитываться по референсным величинам для этой группы, а не по значениям по умолчанию для взрослых.

Группа должна быть названа. Заголовок колонки % Daily Value должен четко указывать, что значения относятся к кормящим женщинам, и это обязательно. Если продукт позиционируется для нескольких групп населения с разными референсными величинами, отдельные колонки % Daily Value для каждой группы обязательны.

Источник: 21 CFR 101.36(b), eCFR.

Значения Daily Value для кормящих по 21 CFR 101.9

У FDA нет отдельного набора значений для грудного вскармливания. Действующие референсные величины по 21 CFR 101.9(c)(8) объединяют беременных и кормящих женщин в одной общей колонке, поэтому добавка для кормящих использует те же референсные значения, что и пренатальная добавка.

Некоторые из этих значений выше, чем для взрослых, например:

• витамин A: 1,300 mcg RAE против 900 mcg RAE для взрослых и детей от 4 лет и старше;
• йод: 290 mcg против 150 mcg; и
• калий: 5,100 mg против 4,700 mg.

Референсное значение белка для беременных и кормящих женщин составляет 71 g; оно используется, если указан % Daily Value для белка. Некоторые референсные суточные значения (Daily Reference Values), например для общего жира и добавленных сахаров, совпадают со значениями для взрослых.

Источник: 21 CFR 101.9, пункты с (c)(7) по (c)(9), eCFR.

Формат панели Supplement Facts для добавок для кормящих

Компоновка соответствует стандартной панели для добавок, которая обязательна: "Supplement Facts" в качестве заголовка, под ним "Serving Size", "Servings Per Container", если эти сведения уже не содержатся в указании количества нетто, количества под заголовком "Amount Per Serving" и колонка % Daily Value справа, озаглавленная для кормящих женщин.

Каждый процент равен количеству на порцию, деленному на референсную величину для названной группы, умноженному на 100 и округленному до целого числа. Пищевые ингредиенты без референсной величины перечисляются с указанием количества и символом, отсылающим к "Daily Value not established".

Панель заключается в рамку, заголовок крупнее остального текста, подзаголовки набраны полужирным, а на обычных упаковках текст, кроме заголовка, подзаголовков и сносок, имеет кегль не менее 8 пунктов, заголовки колонок и сноски не менее 6 пунктов. Подробные графические спецификации FDA рекомендуются для единообразия, но не являются обязательными.

Источник: 21 CFR 101.36(b) и (e), eCFR.

Панель для кормящих в сравнении с панелями для взрослых и для беременных

По сравнению с обычной добавкой для взрослых разница состоит в референсных величинах, на которых основана колонка % Daily Value, и в заголовке, называющем кормящих женщин. Поскольку значения, например для витамина A и йода, выше, одна и та же доза дает более низкий процент, чем на панели для взрослых.

По сравнению с пренатальной панелью цифры рассчитываются по тем же общим референсным величинам, поэтому при одинаковой рецептуре проценты совпадают. Меняется то, как позиционируется продукт, и группа, названная в заголовке, которая должна быть указана точно.

Железосодержащим продуктам в твердой пероральной форме также требуется обязательное предупреждение о случайной передозировке по 21 CFR 101.17(e). К другим обязательным элементам относятся наименование продукта, количество нетто, ингредиенты, не указанные в панели, наименование и местонахождение предприятия, а также адрес или номер телефона в США для сообщений о нежелательных явлениях. Английский язык обязателен согласно 21 CFR 101.15(c), с исключением для Пуэрто-Рико и территорий, а любое использование иностранного языка на этикетке означает, что обязательная информация должна быть приведена и на этом языке.

Источник: 21 CFR 101.9(c)(8), 21 CFR 101.17 и 21 CFR 101.15, eCFR.

Источники

Первичные документы, на основе которых написана эта страница; проверено 2026-10-03.

• 21 CFR 101.36, Nutrition labeling of dietary supplements: маркировка пищевой ценности биологически активных добавок (eCFR)
• 21 CFR 101.9, Nutrition labeling of food: маркировка пищевой ценности пищевых продуктов (eCFR)
• 21 CFR 101.17, Food labeling warning, notice, and safe handling statements: предупреждения, уведомления и указания по безопасному обращению (eCFR)
• 21 CFR 101.15, Food; prominence of required statements: заметность обязательных сведений (eCFR)
• FDA, Dietary Supplement Labeling Guide, Chapter IV, Nutrition Labeling (руководство по маркировке биологически активных добавок, глава IV, маркировка пищевой ценности)

Как это делает NFL

• Применяет правильные правила округления для каждого нутриента
• Использует нужную таблицу Daily Value или референсных величин потребления для этой юрисдикции
• Автоматически выводит обязательные предупреждения на лицевой стороне упаковки при достижении порогов
• Поддерживает многоязычные этикетки там, где они требуются (двуязычные EN/FR, EN/ES, арабский и EN и т. д.)
• Экспортирует готовые к печати векторные PDF, а также PNG, SVG, JPG и EPS

Подробный разбор

Частые вопросы

Связанные форматы

Бесплатные инструменты для этой этикетки

Все 31 бесплатный инструмент, без регистрации.

Как создать такую этикетку

• Откройте генератор: бесплатный аккаунт, без банковской карты
• Выберите в панели форматов вариант "US - Supplement Facts (Lactating)"
• Введите свои ингредиенты (найдите их в USDA FoodData Central или добавьте собственный ингредиент)
• Этикетка отображается в реальном времени; экспорт в один клик