Skip to content
Black Friday · 最大76%オフ買い切りプラン:一度の支払いでずっと使えます。ライセンスが売れるにつれて価格が上がります。✓ 7日間の返金保証買い切りプランを見る
規制

Children 1-3 Years: FDAのNutrition Factsフォーマット

4歳未満の幼児向けのフォーマットです。21 CFR 101.9に基づくFDAのNutrition Factsレイアウトを、正しい丸めとDaily Valueで無料で作成できます。

Reviewed against 21 CFR 101.9 (Nutrition labeling of food) · Page updated September 16, 2026

Jurisdiction
United States (FDA-regulated packaged food)
Regulation
21 CFR 101.9 (Nutrition labeling of food)
Effective
Current; 2016 rule (81 FR 33742) fully in force since 1 January 2021
Official source
www.ecfr.gov
このラベルを作る米国FDAの要件ガイド

Children 1-3 Yearsの栄養表示要件

米国で販売される包装食品は、21 CFR 101.9 (Nutrition labeling of food、食品の栄養表示)に基づく栄養表示を掲げなければなりません。本ページが扱うのはChildren 1-3 Yearsのフォーマットです: 4歳未満の幼児向けのフォーマットです。適合する栄養成分表示ラベルは、15の義務栄養素を表示します: カロリー、総脂質、飽和脂肪酸、トランス脂肪酸、コレステロール、ナトリウム、総炭水化物、食物繊維、総糖類、添加糖類、たんぱく質、ビタミンD、カルシウム、鉄、カリウム。値は1回分あたりで表示し、1回分の量は21 CFR 101.12のRACC表が定めます。エネルギーはkcalで、食塩ではなくナトリウムで表します。パネルの見出しは「Nutrition Facts」です。パッケージ上は英語が必須です。義務的なパッケージ前面警告の制度はありません。NFLはレシピから印刷可能な栄養成分表示ラベルを作成し、米国向けの丸め規則と基準摂取量を自動的に適用して、PDF、PNG、SVG、JPG、EPSで書き出します。

公式の規制

引用条文
21 CFR 101.9 (Nutrition labeling of food、食品の栄養表示)
施行
現行。2016年規則(81 FR 33742)は2021年1月1日から完全施行
適用範囲
米国(FDAが規制する包装食品)
出典

主要な事実

義務栄養素(15)
カロリー、総脂質、飽和脂肪酸、トランス脂肪酸、コレステロール、ナトリウム、総炭水化物、食物繊維、総糖類、添加糖類、たんぱく質、ビタミンD、カルシウム、鉄、カリウム
表示の基準
1回分あたり。1回分の量は21 CFR 101.12のRACC表が定めます
エネルギーの単位
kcal
ナトリウムか食塩か
食塩ではなくナトリウムとして表示
パネルの見出し
Nutrition Facts
ラベルの言語
パッケージ上は英語が必須
パッケージ前面
義務的なパッケージ前面警告の制度はなし

1〜3歳の幼児向けNutrition Factsラベルを使う食品

幼児向けのNutrition Factsフォーマットは、施行中の21 CFR 101.9(j)(5)により、乳児用調製乳を除き、特に1〜3歳の幼児向けであると表示または標榜されている食品に義務です。FDAはこれを独立した年齢群として扱っており、乳児とも、標準ラベルが対象とする成人および4歳以上の小児とも区別しています。

義務表示事項は、カロリー、総脂質、飽和脂肪酸、トランス脂肪酸、コレステロール、ナトリウム、総炭水化物、食物繊維、総糖類、添加糖類、たんぱく質と、ビタミンD、カルシウム、鉄、カリウムであり、21 CFR 101.9(c)(8)の表示規則に従います。

幼児向けに特別に配合または加工された食品では、1回分の量は、4歳以上の人ではなく1〜3歳の幼児が1回に通常食べる量に基づきます。

出典: 21 CFR 101.9(b)および(j)(5)、eCFR。

1〜3歳の幼児向けのDaily Value

幼児向けラベルのパーセントDaily Valueには、1〜3歳の幼児向けに施行中の基準値を使わなければならず、これは成人向けの値より低くなっています。たとえば総脂質は39 g、ナトリウムは1,500 mg、たんぱく質は13 g、カルシウムは700 mg、鉄は7 mgです。

この年齢群向けの食品では、たんぱく質のパーセントDaily Valueが必要であり、これは21 CFR 101.9(c)(7)により義務です。このパーセントは、たんぱく質の質で補正したたんぱく質量から計算します。

その他のビタミンとミネラルは、天然に含まれる場合は任意であり、栄養補給のために添加した場合やラベルでそれらについてクレームを行う場合は義務です。

出典: 21 CFR 101.9(c)(7)から(c)(9)、eCFR。

幼児向けラベルと乳児向け・成人向けラベルの比較

幼児向けラベルには義務であるパーセントDaily Valueの脚注が付きますが、21 CFR 101.9(d)(9)および(j)(5)により、その第二文は一般的な栄養上の助言として、成人向けラベルで使う2,000カロリーではなく一日1,000カロリーに言及します。

乳児向けラベルの仕組みは異なります。飽和脂肪酸、トランス脂肪酸、コレステロール、ナトリウム、食物繊維、総糖類、添加糖類のパーセントDaily Valueは禁止されており、脚注もありません。幼児向けラベルには飽和脂肪酸、コレステロール、ナトリウム、食物繊維、添加糖類の基準値があるため、これらのパーセントが表示されます。

食品が12か月までの乳児と1〜3歳の幼児の両方に向けて表示されている場合は、各群について別々のパーセントDaily Valueを同等の目立ち方で示すことが義務です。

出典: 21 CFR 101.9(d)(9)、(e)および(j)(5)、eCFR。

1〜3歳の幼児向けラベルに表示できるもの、できないもの

パネル内に表示できるのは21 CFR 101.9(c)が認める栄養素と成分のみであり、これは施行中の義務的な制限です。それ以外のものはNutrition Factsの枠の外に記載します。

規則はトランス脂肪酸と総糖類についてDaily Reference Valueを定めていないため、この二つはパーセントを付けずに量のみで表示します。これらについて幼児向けのパーセントを独自に作って表示すると、適合しません。

21 CFR 101.15(c)により、必要なラベル情報には英語が義務です。ただし、プエルトリコまたは他の言語が主に使われる他の米国領土でのみ流通する製品は除きます。ラベルで他の言語を使う場合は、必要な情報をその言語でも表示しなければならず、21 CFR 101.9(d)(14)は、言語ごとに別のパネルを設けるか、英語の後に第二言語を続ける一つのパネルを用いることを認めています。

出典: 21 CFR 101.9および21 CFR 101.15、eCFR。

NFLでの扱い

  • すべての栄養素に正しい丸め規則を適用します
  • この管轄向けの正しいDaily Value表・基準摂取量表を使用します
  • しきい値に達したとき、必要なパッケージ前面の警告を自動で表示します
  • 必要に応じて多言語ラベルに対応します(二言語のEN/FR、EN/ES、アラビア語 + ENなど)
  • 印刷用のベクターPDF、PNG、SVG、JPG、EPSで書き出します

よくある質問

1〜3歳の幼児向けNutrition Factsラベルを使うのはどの食品ですか?
21 CFR 101.9(j)(5)により、乳児用調製乳を除き、特に1〜3歳の幼児向けであると表示または標榜されている食品には義務です。それより年長の小児や成人向けの食品は標準ラベルを使います。
21 CFR 101.9(j)(5)は幼児向け食品に何を求めていますか?
通常の義務栄養素、幼児向けの基準値に基づくパーセントDaily Value、たんぱく質のパーセント、そして一日1,000カロリーに言及する脚注です。1回分の量は幼児が通常食べる量に基づきます。
幼児向けの栄養成分表示ラベルにはどのDaily Valueが適用されますか?
1〜3歳の幼児向けに定められた値で、たとえば総脂質39 g、ナトリウム1,500 mg、たんぱく質13 g、鉄7 mgです。成人向けの値を使ってはなりません。
幼児向けラベルは標準の成人向けラベルとどう違いますか?
年齢に応じた低めの基準値を用い、脚注は一日2,000カロリーではなく1,000カロリーに基づきます。また、たんぱく質のパーセントDaily Valueが必要です。
1〜3歳の幼児向けラベルは乳児向けラベルとどう違いますか?
幼児向けラベルは、飽和脂肪酸、コレステロール、ナトリウム、食物繊維、添加糖類のパーセントを表示し、脚注も付けます。乳児向けラベルでは、これらのパーセントと脚注は禁止されています。
幼児向けNutrition Factsパネルに表示してはならないものは何ですか?
21 CFR 101.9(c)が認めていない栄養素や成分、そして基準値のないトランス脂肪酸と総糖類のパーセントDaily Valueです。この二つは量のみで表示します。

ラベルの作り方

  • ジェネレーターを開きます: 無料アカウント、クレジットカード不要
  • フォーマットレールから「Children 1-3 Years」を選びます
  • 原材料を入力します(USDA FoodData Centralで検索するか、独自の原材料を追加)
  • ラベルはその場で描画され、ワンクリックで書き出せます

Generate a compliant Children 1-3 Years label now

Free forever. No card. 3 saved recipes on the free plan.