BSTI Rules 2005: rótulo nutricional de Bangladesh
BSTI Rules 2005, o rótulo nutricional de Bangladesh conforme as BSTI Labelling of Pre-packaged Foods Rules 2005 + BFSA Regulations 2017, 6 nutrientes obrigatórios, por 100 g ou 100 ml e por porção, ambas as colunas exigidas, bengali e inglês na embalagem. Gere gratuitamente um rótulo em conformidade.
Reviewed against BSTI Labelling of Pre-packaged Foods Rules 2005 + BFSA Regulations 2017 · Page updated October 25, 2026
Requisitos de rotulagem nutricional em Bangladesh
Os alimentos embalados vendidos em Bangladesh devem trazer uma declaração nutricional conforme as BSTI Labelling of Pre-packaged Foods Rules 2005 + BFSA Regulations 2017. Esta página cobre o formato Bangladesh - BSTI Rules 2005: bilíngue bengali + inglês conforme BSTI/BFSA. Um rótulo nutricional de Bangladesh em conformidade declara 6 nutrientes obrigatórios: শক্তি / energia, আমিষ / proteína, চর্বি / gorduras, শর্করা / carboidratos, চিনি / açúcares e সোডিয়াম / sódio. Os valores são declarados por 100 g ou 100 ml e por porção, com ambas as colunas exigidas, com a energia em kcal e sódio em vez de sal. O painel é encabeçado por "পুষ্টিগুণ (Nutrition Information)". O bengali e o inglês devem aparecer ambos na embalagem. Não há esquema obrigatório de advertência frontal. O NFL constrói um rótulo nutricional de Bangladesh pronto para impressão a partir da sua receita, aplicando automaticamente as regras de arredondamento e as ingestões de referência de Bangladesh, e o exporta como PDF, PNG, SVG, JPG ou EPS.
Regulamentação oficial
Dados principais
Requisitos de rotulagem de alimentos em Bangladesh conforme a BFSA
A rotulagem de alimentos embalados em Bangladesh é regida pelo Safe Food Act, 2013, em vigor, administrado pela Bangladesh Food Safety Authority (BFSA). A seção 32 torna obrigatórios a embalagem, a marcação e a rotulagem adequadas dos alimentos embalados produzidos, distribuídos ou vendidos no país, e a lei proíbe declarações falsas ou enganosas sobre quantidade, qualidade nutricional, efeitos medicinais ou origem.
As regras detalhadas estão nas Safe Food (Packaged Food Labelling) Regulations, 2017, em vigor. Em janeiro de 2026, a BFSA publicou para consulta pública uma minuta de substituição, as Safe Food (Packaged Food Labelling) Regulations, 2026; ela é proposta e ainda não substitui as regras de 2017.
Os avisos de fiscalização da BFSA ressaltam que a rotulagem em bangla é obrigatória para alimentos embalados e que as informações devem ser claras e fáceis de ler.
Fonte: Safe Food Act, 2013, Laws of Bangladesh, e BFSA, leis e regulamentos.
O que um rótulo de alimento embalado em Bangladesh deve mostrar
Para produtos sujeitos ao esquema de certificação do Bangladesh Standards and Testing Institution (BSTI), as seguintes menções são obrigatórias:
- nome do produto e da marca e, quando pertinente, a classificação, o tipo ou o tamanho;
- peso ou quantidade e número do lote ou código;
- ingredientes, incluindo os nomes ou códigos dos corantes, aromatizantes, conservantes e adoçantes artificiais usados;
- as datas de produção e de validade;
- nomes e endereços do fabricante e, quando pertinente, do importador, embalador ou comercializador; e
- preço máximo de varejo, o número da Bangladesh Standard (BDS) e a BSTI Standard Mark, quando a norma os exigir.
Qualquer informação adicional exigida pela Bangladesh Standard do produto também deve aparecer.
Fonte: BSTI, procedimento de licença de marcas de certificação e de desembaraço de produtos importados.
Idioma bangla e informações nutricionais
O bangla é obrigatório nos rótulos de alimentos embalados. O inglês ou outros idiomas podem ser acrescentados, mas não substituem as informações exigidas em bangla, e o BSTI também exige em bangla os dados de rótulo que prescreve para os produtos certificados.
Os regulamentos de 2017 contêm disposições de rotulagem nutricional, mas um painel nutricional completo único não é estabelecido como obrigatório para todo alimento embalado, independentemente da categoria. A Bangladesh Standard do produto e as regras da BFSA decidem o que é exigido.
Quando houver informações nutricionais em um rótulo submetido à certificação do BSTI, um relatório de ensaio comprobatório é obrigatório, e todas as declarações nutricionais devem ser exatas conforme o Safe Food Act.
Fonte: BFSA, leis e regulamentos.
Alimentos importados: rótulos em bangla e certificação do BSTI
Os alimentos embalados importados devem trazer um rótulo em bangla, o que é obrigatório, mostrando os nomes e endereços tanto do fabricante quanto do importador.
A certificação ou o desembaraço de importação do BSTI é obrigatório apenas para os produtos da lista de produtos obrigatórios do BSTI, que atualmente nomeia várias centenas de produtos, por isso os importadores precisam verificar se o seu produto está abrangido. Para os produtos alimentícios abrangidos, o BSTI pede documentos de importação como um certificado de origem e um certificado sanitário, além de documentos específicos do produto.
A BFSA regulamenta a segurança e a rotulagem dos alimentos conforme o Safe Food Act, enquanto o BSTI administra as normas nacionais, as marcas de certificação e as verificações de conformidade dos produtos abrangidos pelos seus esquemas.
Fonte: BSTI, lista de produtos obrigatórios, e BSTI, desembaraço de produtos importados.
Fontes
Documentos primários a partir dos quais esta página foi escrita, verificados em 2026-10-04.
Como o NFL resolve isso
- Aplica as regras de arredondamento corretas para cada nutriente
- Usa a tabela de Valores Diários / ingestões de referência adequada para esta jurisdição
- Renderiza automaticamente as advertências frontais exigidas quando os limiares são atingidos
- Gerencia rótulos multilíngues onde são exigidos (bilíngue EN/FR, EN/ES, árabe + EN, etc.)
- Exporta PDF vetorial, PNG, SVG, JPG e EPS prontos para impressão
Perguntas frequentes
Formatos relacionados
Ferramentas gratuitas para este rótulo
Todas as 31 ferramentas gratuitas, sem necessidade de cadastro.
Como gerar um
- Abra o gerador: conta gratuita, sem cartão de crédito
- Escolha "Bangladesh - BSTI Rules 2005" na barra de formatos
- Insira os seus ingredientes (busque no USDA FoodData Central ou adicione um ingrediente personalizado)
- O rótulo é renderizado ao vivo; exporte com um clique