Skip to content
Black Friday · Hasta 76% de descuentoOferta de por vida:paga una vez y úsalo para siempre. El precio sube a medida que se venden licencias.✓ Garantía de devolución de 7 díasObtener acceso de por vida

Calculadora del área del PDP y del tamaño de letra

Ingrese las medidas de su envase para obtener el área del panel principal de exhibición (PDP) y los tamaños mínimos de letra que exige la FDA, en pulgadas, milímetros y puntos. Cada cifra lleva la cita del párrafo del que procede.

Una cara completa de un envase rectangular es el panel principal de exhibición: altura x ancho (21 CFR 101.1).

Área del panel principal de exhibición
24 sq in
154.8 cm²
Tamaño mínimo de letra Pulgadas Milímetros Puntos Cita
Cantidad neta del contenido
El PDP está en el tramo de más de 5 hasta 25 sq in
1/8 in 3.18 mm 9 pt 21 CFR 101.7(i)
Texto del panel de información
Ingredientes, alérgenos, dirección del fabricante
1/16 in 1.59 mm 4.5 pt 21 CFR 101.2(c)
Regla de cantidad neta Requisito Cita
Ubicación Dentro del 30 por ciento inferior del panel principal de exhibición, en líneas generalmente paralelas a la base del envase. 21 CFR 101.7(f)
Proporción de las letras Las letras no pueden tener una altura mayor que tres veces su anchura y deben ir en negrita, destacadas del resto del texto. 21 CFR 101.7(h)
Espacio libre Espacio libre alrededor de la declaración: como mínimo la altura de las letras por encima y por debajo, y como mínimo el doble del ancho de la letra N a izquierda y derecha. 21 CFR 101.7(f)

El tamaño de letra se mide como la altura de la letra minúscula “o”, o de las mayúsculas cuando el texto está compuesto todo en mayúsculas. Los valores en puntos suponen 72 puntos por pulgada. Esta herramienta cubre las normas de envasado de la FDA de EE. UU.; otros mercados fijan sus propios mínimos.

Panel principal de exhibición y tamaño mínimo de letra

Qué se considera PDP

El panel principal de exhibición (PDP) es la parte de la etiqueta con más probabilidades de mostrarse al consumidor en el punto de venta (la cara frontal del envase), definida en 21 CFR § 101.1. Es donde figuran la declaración de identidad y la declaración de contenido neto.

En un envase rectangular, el PDP es la superficie de una cara completa. En un cilindro, es el 40% del producto de la altura por la circunferencia. Un error en esta cifra se propaga a todos los tamaños mínimos de letra que dependen de ella.

El tamaño de letra aumenta con la superficie del panel

Los tamaños mínimos de letra no son fijos: aumentan por tramos según la superficie del PDP. Un frasco pequeño y una caja grande tienen mínimos legales realmente distintos para la declaración de contenido neto, y diseñar un envase grande con el mínimo del pequeño es un incumplimiento que nadie advierte hasta que lo hace un inspector.

El tamaño de letra se mide por la altura de la letra minúscula "o", no por el tamaño en puntos que indica el programa de diseño.

La regla del 30% inferior

El contenido neto debe figurar en el 30% inferior del panel principal de exhibición, como elemento diferenciado y, por lo general, en paralelo a la base del envase.

Un peso correcto colocado de forma decorativa en el centro del panel no cumple la norma. Es una de las observaciones más frecuentes en etiquetas por lo demás cuidadosas, porque es una regla de ubicación y no de contenido, y los diseñadores no la esperan.

El panel de información es independiente

El panel de información (donde suelen figurar el panel "Nutrition Facts", la lista de ingredientes y la dirección del fabricante) se define por separado en el § 101.2, en general como el panel situado inmediatamente a la derecha del PDP.

Tiene sus propios tamaños mínimos de letra, y la información obligatoria no puede quedar interrumpida por elementos intercalados, como gráficos decorativos.

Información de referencia, no asesoramiento legal. Los requisitos cambian y dependen de datos concretos de cada producto: confírmelos con la normativa vigente antes de basarse en ellos.

Preguntas frecuentes

¿Qué se considera panel principal de exhibición?

La parte del envase con más probabilidades de mostrarse o examinarse en las condiciones habituales de venta al por menor. En un envase rectangular es una cara completa. En un cilindro es el 40 por ciento de la altura multiplicada por la circunferencia. En otras formas es el 40 por ciento de la superficie total, excluidos la parte superior, la base, las pestañas, los hombros y los cuellos. Aplicar correctamente la regla de la forma es importante porque el tamaño mínimo de letra se deriva de esta superficie.

¿Cómo determina la superficie del PDP el tamaño mínimo de letra?

La declaración de contenido neto aumenta con el panel: cuanto mayor es el panel principal de exhibición, mayor es la altura mínima de las letras, medida sobre la "o" minúscula o su equivalente. 21 CFR 101.7 fija los tramos. Por eso reducir el tamaño de un envase puede convertir discretamente en no conforme una etiqueta que antes lo era, y por eso en un rediseño debe repetirse el cálculo en lugar de reutilizar los tamaños del diseño anterior.

¿En qué lugar del panel va el contenido neto?

En el 30 por ciento inferior del panel principal de exhibición, por lo general en paralelo a la base del envase, separado de otros textos impresos por un espacio libre y en unidades tanto del sistema usual de EE. UU. como del sistema métrico. La regla del 30 por ciento inferior es la que con más frecuencia incumplen los diseños que centran todo.

¿El tamaño de letra del panel "Nutrition Facts" está sujeto a la misma regla?

No. El panel de información nutricional tiene sus propias especificaciones de tamaño de letra, interlineado y grosor de las líneas en 21 CFR 101.9(d), incluida la jerarquía prescrita de negrita y letra de mayor tamaño para "Calories" (calorías) y la declaración de la porción. Una etiqueta puede cumplir aquí las reglas de contenido neto y aun así no cumplir la especificación del panel, por lo que hay que comprobar ambas.

¿Qué ocurre si el envase es muy pequeño?

Los envases pequeños tienen sus propias adaptaciones. La FDA permite formatos reducidos, incluidos los formatos tabular y lineal, y en algunos casos permite que cierta información se proporcione por otros medios cuando el espacio de la etiqueta es realmente insuficiente. Esta flexibilidad es específica y condicionada, no una exención general, por lo que hay que confirmar la vía aplicable al envase concreto en lugar de suponer que el formato más pequeño está disponible.