Kostenlose Vorlage Dual-Column für das Nutrition-Facts-Etikett
Eine leere, regelgenaue Vorlage Dual-Column für das Nutrition-Facts-Etikett, die Sie als SVG oder PNG herunterladen oder im Generator öffnen und aus Ihrem Rezept füllen können. Packungen, die 200% bis 300% der Referenzmenge enthalten, die auf einmal verzehrt werden könnte.
Die Vorlage Dual-Column
Dies ist das Nutrition-Facts-Format Dual-Column, wie die FDA es in 21 CFR 101.9(b)(12) festlegt: Gezeichnet hat es derselbe Renderer, der jedes Etikett auf dieser Website erzeugt, sodass Linien, Balken, Einzüge und Fußnote genau dem entsprechen, was die Verordnung für dieses Layout vorschreibt. Es ist keine in einem Design-Werkzeug nachgezeichnete Nachbildung.
Wann Sie es verwenden dürfen: Packungen, die 200% bis 300% der Referenzmenge enthalten, die auf einmal verzehrt werden könnte. Die Seite zum Format Dual-Column erklärt die Bedingung vollständig und zitiert den Absatz; der Überblick zu den FDA-Anforderungen vergleicht alle fünfzehn Formate nebeneinander.
Die Beispielwerte gelten für eine Portion von 28 g Schokoladenkeksen. Ersetzen Sie sie im Generator durch Ihre eigenen; er rundet und sortiert jeden Nährstoff regelkonform.
Was eine leere Vorlage nicht für Sie tun kann
Eine Vorlage löst das Layout. Sie überlässt Ihnen die vier Dinge, die die FDA tatsächlich prüft: die Portionsgröße, die nicht gewählt, sondern durch die Referenzmenge in 21 CFR 101.12 festgelegt wird; die Nährstoffwerte, die aus einem Labor oder einer anerkannten Datenbank wie USDA FoodData Central stammen müssen; die Rundung, die für jeden Nährstoff eine andere Stufe hat (Kalorien auf 5 oder 10, Fett auf 0.5 g, Natrium auf 5 oder 10 mg, Cholesterin auf 5 mg); und den %DV, der aus dem ungerundeten Wert gegen die Daily Values von 2016 berechnet wird. Zahlen von Hand in eine leere Vorlage zu tippen ist die Stelle, an der die meisten selbst gemachten Etiketten scheitern.
Deshalb öffnet sich jede Vorlage hier im Generator mit bereits gewähltem Format Dual-Column. Geben Sie das Rezept einmal ein, und das Feld füllt sich mit korrekt gerundeten, korrekt sortierten Werten und wird dann als druckfertiges PDF, SVG, PNG oder JPG exportiert. Kostenlos sind RACC-Nachschlagewerkzeug, %DV-Rechner und FDA-Etiketten-Checkliste, die die Teile einzeln abdecken, wenn Sie lieber von Hand arbeiten.
Den Download verwenden
SVG ist eine Vektordatei (gesetzt in Helvetica oder Arial auf Ihrem Rechner; die eigene Etikettenschrift der Website ist nur in Exporten aus dem Generator eingebettet): Öffnen Sie sie in Illustrator, Affinity, Inkscape, Figma oder Canva, und die Schrift bleibt in jeder Größe scharf. Behalten Sie beim Bearbeiten die Schriftgrößen bei, die die Regel festlegt (kein Text unter 8 Punkt, die Fußnote nicht kleiner als 6 Punkt, "Nutrition Facts" größer als alles andere). PNG ist ein 3x-Raster für Word, PowerPoint, Google Docs und Marktplatz-Mockups; es lässt sich nicht sauber hochskalieren, verwenden Sie für alles, was in den Druck geht, also das SVG.
Die Vorlage ist für die kommerzielle Nutzung auf Ihren eigenen Produkten kostenlos. Bitte verbreiten Sie die Dateien nicht als Vorlagenpaket weiter; verlinken Sie stattdessen auf diese Seite.
| Per 100g | |
|---|---|
| Energy | 2092 kJ / 500 kcal |
| Fat | 25 g |
| of which saturates | 13 g |
| Carbohydrate | 64 g |
| of which sugars | 36 g |
| Protein | 7.1 g |
| Salt | 0.8 g |
| Fat / Lipides | 7 g | 9 % |
| Saturated / Saturés | 3.5 g + Trans 0 g | 18 % |
| Cholesterol / Cholestérol | 10 mg | 3 % |
| Sodium | 95 mg | 4 % |
| Carbohydrate / Glucides | 18 g | 7 % |
| Fibre / Fibres | 1 g | 4 % |
| Sugars / Sucres | 10 g | 10 % |
| Protein / Protéines | 2 g | |
| Vitamin D / Vitamine D | 0 mcg | 0 % |
| Calcium | 10 mg | 1 % |
| Iron / Fer | 1 mg | 4 % |
| Potassium | 45 mg | 1 % |
*5 % ou moins c'est peu, 15 % ou plus c'est beaucoup
Weitere Nutrition-Facts-Vorlagen
Jedes US-Format hat eine eigene Vorlagenseite:
Oder zurück zu allen Nährwertetiketten-Vorlagen, oder lesen Sie die Anforderungen der FDA an das Nutrition-Facts-Etikett, um zu sehen, welches Ihre Packung verwenden darf.